Sakarya'nın Kaynarca ilçesinde yaşayan Aziz ve Vasfiye Ceylan çifti, ailelerinden miras kalan 90 yıllık darı üretimi ve öğütme geleneğini büyük bir titizlikle sürdürüyor. Bu gelenek, sadece bir tarım faaliyeti olmanın ötesinde, bölgenin kültürel mirasını yaşatan önemli bir unsur olarak öne çıkıyor. Çift, tarlalarında yetiştirdikleri darıları, evlerinin altında bulunan ve tamamen el yapımı olan taş değirmende öğütüyor. Bu yöntem, günümüzde teknolojik makinelerin yaygınlaşmasına rağmen, geleneksel lezzet ve kalitenin korunması açısından büyük önem taşıyor.
Konak Mahallesi'nde ikamet eden 51 yaşındaki Aziz ve Vasfiye Ceylan, her yıl Kocaeli'nin Kandıra ilçesine bağlı Özbey Mahallesi'nde bulunan ve ailelerinden kalan tarlaya darı ekimi yapıyor. Hasat döneminde toplanan darılar, Kaynarca'daki evlerinin altındaki taş değirmene getirilerek, tamamen elle çevrilen mekanizma sayesinde öğütülüyor. Bu yöntemle elde edilen darı özü, özellikle yöresel üre tatlısının yapımında kullanılıyor ve bölge halkı tarafından büyük talep görüyor.
Taş değirmenle yapılan öğütme işlemi, sabır ve emek gerektiren zahmetli bir süreç. Çift, darıları öğütürken ortaya çıkan posa kısmını israf etmeyerek tavukların yemine dönüştürüyor. Bu sayede hem doğal döngü korunuyor hem de ekonomik bir fayda sağlanıyor. Darı özü, kilogramı bin liradan satılarak, geleneksel ürünlerin değerini yansıtıyor ve bölge ekonomisine katkıda bulunuyor.
Aziz ve Vasfiye Ceylan, sadece üretim yapmakla kalmayıp, aynı zamanda bu 90 yıllık aile geleneğini geleceğe taşımak için büyük bir özveriyle çalışıyor. Ekimden hasada, oradan da taş değirmende öğütme işlemlerine kadar uzanan bu süreç, bölgenin kültürel dokusunun korunmasında önemli bir rol oynuyor. Çift, bu gelenek sayesinde hem atalarının mirasını yaşatıyor hem de yöresel mutfağın özgün tatlarının devamlılığını sağlıyor.
Aziz Ceylan, atalarından öğrendiği bu geleneği sürdürmekten büyük mutluluk duyduğunu ifade ediyor. "Atalarımızdan gördüğümüz gibi darıları ekiyoruz. 90 yıllık bir gelenek bu ve biz de devam ettiriyoruz" diyen Ceylan, bu işe olan bağlılığını ve sevgisini dile getiriyor. Taş değirmenle yapılan öğütmenin tadının başka hiçbir yöntemle elde edilemeyeceğini vurgulayan Ceylan, bu değirmenin yaklaşık 90 yıllık olduğunu ve kendileri için büyük bir değer taşıdığını belirtiyor.
Bu geleneksel üretim yöntemi, modern tarım tekniklerinin yaygınlaştığı günümüzde nadir bulunan bir uygulama olarak dikkat çekiyor. Aziz ve Vasfiye Ceylan çiftinin çabaları, sadece bir tarım faaliyeti değil, aynı zamanda kültürel bir mirasın yaşatılması anlamına geliyor. Bu sayede, bölgenin tarihine ve geleneklerine sahip çıkılırken, aynı zamanda ekonomik ve sosyal açıdan da önemli bir katkı sağlanıyor.
Sonuç olarak, Sakarya'nın Kaynarca ilçesinde 90 yıldır devam eden darı üretimi ve öğütme geleneği, Aziz ve Vasfiye Ceylan çiftinin özverili çalışmaları sayesinde yaşatılmaya devam ediyor. Bu gelenek, bölgenin kültürel zenginliğinin bir parçası olarak gelecek nesillere aktarılmaya devam edecek gibi görünüyor.
Foto Galeri (5 fotoğraf)
Kaynak: İHA




